忌み言葉に注意しよう
忌み言葉とは、不吉な状況を連想させる言葉で、忌みつつしんで使わないことがマナーです。
結婚式などのめでたい席に限らず、手紙を書く上でもタブーとされる忌み言葉。
相手を不快にさせる表現でせっかくの手紙が台無しにならぬよう、手紙文の内容に応じた忌み言葉に注意しましょう。
スポンサードリンク
主な忌み言葉
■結婚祝い
別れる、分かれる、離れる、壊れる、割れる、切れる、飽きる、冷める、終わる、去る、帰る、戻る、繰り返す、滅びる、苦しむ、短い、悲しい、薄い、もう1度、再び、焦る、重ねる、度々、くれぐれも、途絶える、逃げる
(再婚の場合)
二度と、再出発、今度こそ
■出産祝い
流れる、失う、破れる、消える、死ぬ、苦しむ、落ちる、滅びる、早い、短い、落ちる、四(=死)、九(=苦)
■長寿の祝い
苦しむ、病む、倒れる、果てる、終わる、失う、衰える、死ぬ、四(=死)、九(=苦)、折れる、老いる、寝つく、途切れる、ボケる、痛む、弱る、散る、萎える
■新築・開店・開業祝い
倒れる、つぶれる、傾く、閉まる、倒れる、負ける、落ちる、朽ちる、失う、錆びる、詰まる、火
■退院、全快祝い
死ぬ、苦しむ、寝る、悪い、長い、滅びる、弱る、折れる、繰り返す、再び、度々、落ちる、尽きる、枯れる、四(=死)、九(=苦)
■入学、就職祝い
変わる、崩れる、終わる、破れる、負ける、落ちる
■お見舞い
弱る、枯れる、衰える、重なる、続く、終わる、消える、落ちる、苦しむ、折れる、再び、度々、またまた、追って、四(=死)、九(=苦)
■お悔やみ
重ねる、去る、死ぬ、近々、滅びる、追う、再び
スポンサードリンク